Mostrando postagens com marcador Salamanca. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Salamanca. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Meu presente de Natal e outras compras

Ontem à noite ganhei meu presente de Natal. Um Samsung Galaxy Mini :))
Claro que ainda estou aprendendo a usá-lo, mas estou adorando desde já.
Depois vou procurar bateria para comprar, como minha irmã bem lembrou ontem. Passei o dia com ele, desde 10:30h, sem parar, e a bateria "cansou" agora, quase às 18.
Claro que sei que wi-fi ligado o tempo inteiro gasta, mas como estou em casa, acho que vale a pena, né?
Meu Grande-Pequeno presente.

Minha mãe acha chato quando coloco os valores, mas eu me amarro então vou continuar, tá mãe?
Esse celular que custou 89 Euros veio com o primeiro mês de internet de graça e com 5 Euros de crédito (cartão), sendo que por aqui o valor do minuto custa 6 CENTAVOS!!! E isso vale tanto para pós-pago quanto para pré-pago, pelo menos na empresa onde compramos, Yoigo.
O preço do aparelhos estará em promoção até o final de janeiro, data limite para o Fernando decidir se irá querer um para ele. Acredito que não irá resistir, já que se animou muito mexendo nesse. :))

Ontem também compramos um dicionário bem interessante. É um dicionário visual, na verdade para os espanhóis aprenderem inglês, mas como é visual, tudo bem, vira 2 em 1 e aprendo os dois idiomas. rs




Anteontem finalmente compramos um relógio de pulso que funcione.
Isso porque antes compramos um infantil, naquelas maquininhas que coloca moeda e sai um brinquedo na bolinha, mas não teve quem conseguisse acertar a hora. rs
Imagina, ficávamos na rua sem celular e sem telefone, perdidos no tempo.



Comprei também o primeiro presente/lembraça para alguém no Brasil. Quero comprar devagar para escolher coisas que realmente sejam a cara das pessoas. Mas já vou logo falando que só vou dar presente para criança, tá? Se minha mãe ou minha irmã se sentirem assim... rs
Esse eu queria para mim. rs
Ah, essa bolinha aí também "compramos" em uma dessas maquininhas de colocar moedas. Só que a graça é que achávamos que era uma bolinha como a do relógio e que dentro teria alguma coisa dos Smurfs. kkkk Errado!!! Era uma bolinha daquelas que quicam alto.
Claro que vai para alguma criança ficar quicando-a e enlouquecendo algum amigo nosso. kkkk

Alguém aí é fã dos Smurfs? Euuuuuu \o/ \o/ \o/ \o/

terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Eu nunca paguei propina

Propina na Espanha é gorjeta. :)


Aqui, ao contrário do que estamos acostumados no Brasil, não vem na conta qualquer acréscimo, o que para mim é uma benção. Gosto de pagar se sou bem atendida e não que me imponham um valor na conta.

Lembro que em Buenos Aires e em Praga cobravam às vezes só para sentarmos. Colocavam pão, por exemplo, e pronto, custo a mais no final da conta. Chegaram a nos explicar que cobravam pelo uso das toalhas e das louças. Oi???

Engraçado foi eu discutindo em Praga em inglês, revoltada com o desrespeito aos direitos do consumidor, com pensando totalmente no Brasil. Alow, Terra chamando!!! No caso foi Fernando quem me chamou. rs

Mas voltando a Espanha, as moedinhas por aqui são muito valorizadas (como na Europa toda, acredito) e, se você pagar e continuar por ali, colocando o casaco, cachecol e tudo mais com toda certeza verá seu troco em moedinhas ser posto na mesa, em um pratinho. Nós, sem qualquer problema, esperamos o troco e nunca vi ninguém de cara fechada por conta disso.

Teve uma vez aqui que o Fernando perguntou se eu não queria deixar "propina" e eu falei com o meu jeito prático de ser que era melhor não acostumar mal, já que eles não esperavam mesmo. rs

Mas lendo o post do blog Feriado Pessoal, parece que alguns podem esperar sim. Mas como diz os amigos da Dani, se não deixar tem argumento "É a crise!"

Muchas gracias, pero es la crisis. :p

Foto do post: encontrei essa foto neste link ao buscar por "crisis españa propina" no Google.es

Depois de escrever este post saí com o Fernando e fomos numa cafeteria que não conhecíamos. Logo após o garçom (camarero) trazer o café e o chocolate quente, trouxe a nossa conta. Isso mesmo, sem nem termos pedido. Agora me diz: merece propina?

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Mãe, minha cozinha tem fogão (e forno)

Estou colocando fotos da nossa viagem no Facebook e minha mãe perguntou se aqui não tinha fogão e se eu estava cozinhando, porque não havia visto nenhuma foto ainda. Tem sim, bem diferente do que estamos acostumadas, mas tem. E aos poucos estou domando-o. rs
Explico.
Como ele não tem chama não dá para saber (só de olhar) se está "aceso" e aí até eu pegar o jeito pingava umas gotas de água e quando começava a esquentar ele fazia um barulhinho.
O pior foi me tocar que, como a "chapa" fica quente, mesmo depois de desligar continua a toda, podendo queimar a panela ou a comida.
Por aqui já grudou macarrão e já deu uma queimadinha no fundo da panela depois que escorri a água e coloquei a panela de volta.

Muito estranho fogão sem chama.

Fernando testando se o forno estava esquentando.

Prato "made in Brasil".
No sábado testamos finalmente o forno. Tínhamos comprado pizza e só depois percebemos que não tinha onde colocá-la. Acabei comprando um prato de pizza da Marinex sem me saber que era marca brasileira. Achei que fosse simplesmente uma marca que também tem no Brasil. Quando descobri, já em casa, fiquei orgulhosa. :)
Quero levar para casa (do Brasil)!!!







Pizza 1,99 euros, prato para pizza 4,80.
Comprar produto brasileiro sem saber, não tem preço. rs

domingo, 25 de dezembro de 2011

Nosso Natal longe de todos, mais saudade do que alegria

Estamos casados há quase um ano e meio e ainda não tive oportunidade de realizar um desejo: comemorar o natal na minha casa, como anfitriã. Estamos viajando este ano e estávamos também no ano passado. Em ambos os casos tivemos razões especiais, mas estou com saudade da minha mãe e da minha irmã. Enfim...
porta de uma loja no Centro Histórico

Esse ano foi totalmente atípico. Ontem saímos para passear cedo, para aproveitar o sol forte e o fato das coisas estarem abertas até a hora do almoço. Caminhamos bastante e tiramos várias fotos. Mas já tinham coisas fechadas, que na verdade nem chegaram a abrir.
Quando estávamos no Centro Histórico, numa livraria, perguntamos para o vendedor se ele sabia a que horas deveria fechar o mercado e ele falou que seria às 14h saímos de lá direto para comprar coisas básicas como pão e água, já que amanhã (26/12) também é festivo por aqui.
=> Segundo explicação que tivemos, é para eles se refazerem do Natal que caiu no domingo. O mesmo se repetirá no dia 2, por conta do dia 1 que cairá no domingo. Não é broma. É sério. :)

Voltando ao nosso Natal...

Dia 23, no Centro Histórico.
Fizemos as compras no mercado Día, que fica perto de casa e depois ainda fui no Eroski, um pouco mais longe para comprar molho de tomate e Pringles.
À noite os ônibus parariam de funcionar e nem cogitamos em sair, apesar de dar para ir à pé para o Centro. Vai saber se teria algo aberto. rs

Assistimos a dois filmes na tv (ambos dublados, como tudo por aqui, inclusive cinema):
  • "Quero ser grande" (ou Big, ou o nome daqui que não lembro, rs). Uma delícia que nos fez viajar no tempo. Muito bom mesmo!!!
  • Um sobre advogado com o De Vito, que não lembro o nome, mas que gostei também.
Combinamos de abrir os presentes (só tínhamos os da minha mãe) hoje de manhã, porque quando fomos dormir ainda não era meia noite no Brasil.
Abrimos felizes da vida e lamentamos só termos aberto hoje, já que ganhamos um Papai Noel lindo com um globo de neve que amo (e coleciono!). Ele está enfeitando a nossa estante, ao lado da tv e do termômetro.

Também estão enfeitando a estante os cartões que ela nos deu. :)))

MUITO OBRIGADA MÃE!

Presente da minha mãe. :)

Hoje saímos para aproveitar o sol que novamente nos presenteou e, como não tinha muita opção de onde ir, já que estava tudo fechamos, fomos para o cinema e assistimos a um filme americano chamado "Noche de fin de año". Legal, mas depois comento melhor.

Nos ligaram ontem: minha mãe querida e amada, minha sogra, a avó do Fernando e o Mário, nosso amigo espanhol.

Não vou nem falar sobre saudade para não chorar, nem vou dizer que a saudade é pelas pessoas que ficaram no Brasil e pelas pessoas que já se foram. Quando era criança meu Natal era mais feliz. Espero que venham logo as crianças da nova geração. :)


!!!Feliz Navidad!!!

um dia aprendo a colocar essa exclamação de cabeça para baixo





quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Hello Kitty no carro em várias versões

No meu carro tem uma Hello Kitty pendurada numa das "alcinhas" do pára-sol do carona.
O Fernando deu-me há tempos e eu adorei. Ganhou-a numa promoção do McDonald´s.
Quem entra no carro sempre gosta, ou finge bem. rs

Andando pelo El Corte Inglés encontrei várias possibilidade para se ter uma Hello Kitty no carro e achei todas muitas fofas. Quando perguntei para o Fernando se poderia comprar alguma a resposta foi sincera: "o carro agora não é só seu" (trocamos de carro no início do ano). Pois é, quando ele me deu a bonequinha o carro era outro e ainda era solteira. rs




 Ontem fui ao Carrefour e encontrei também essas fofurinhas. 

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Libros y cuadernos españoles

No sábado fomos ao Media Markt (sim, escreve sem "e" mesmo porque o nome é alemão; também não sabia mas o Fernando explicou-me) e comprei um livro para treinar e aumentar o meu vocabulário em espanhol. La primer novela de Màxim Huerta (novela: significa o tipo de literatura, neste caso romance).
Preço: 5,95 euros


O Fernando queria que eu comprasse um outro sobre educação de filhos, do mesmo autor do Inteligência Emocional. Mas argumentei que até gosto e tenho livro sobre pais, mães, filhos, mas que esse já era um pouco "acima", rs. Queria mesmo uma leitura fácil, do dia a dia, para conhecer o vocabulário cotidiano. O livro que escolhi parece ótimo para isso, cheio de diálogos e assuntos interessantes.

Os cadernos e blocos por aqui tem, quase na totalidade, folhas quadriculadas. Já estava me rendendo quando encontrei, hoje, um caderno pautado como estamos acostumados. Ufa! rs
O caderninho ficou no estilo espanhol mesmo, mas tudo bem porque ele fica na bolsa para anotações simples quando estamos na rua.
Uso caderninhos assim há tempos e adoro. Dei a dica para minha irmã e ela também adorou. Mesmo tendo um celular todo todo (o que ainda não é o meu caso, rs) o caderninho pode continuar a ser útil, acredite.

Caderno grande: 2,18 euros
Caderno pequeno: 1,02 euros


Quase esqueci do primeiro livro que compramos por aqui: Frases con historia. É bem interessante. Tem várias frases conhecidas (algumas não são conhecidas da gente), inclusive frases brasileiras. E depois da frase há explicações sobre as mesmas. Uma boa forma de aprender coisas novas, além de treinar o espanhol.
Preço: 8,50 (aproximado, 10% desconto)




Exemplos: Despacio, que tengo prisa, ou a nossa velha conhecida: El amor es eterno mientas dura.


sábado, 17 de dezembro de 2011

O que levar para apartamento alugado no exterior

Fazer mala e pensar no que levar para ficar 3 meses fora da sua casa não é fácil, mas a idéia é criar um lar onde estiver com o seu amor, por isso, algumas coisas precisavam ser levadas conosco. Por exemplo, como não ter fotos de familiares, amigos e nossas pela casa?
Na geladeira daqui (Salamanca) estão as fotos que estavam na nossa geladeira em Niterói.
No microondas estão alguns imas que ficavam na nossa geladeira, junto com o timer, meu grande amigo (rs)?

lateral do microondas


fotos com ima
Bom demais também é usar o meu travesseiro quando vou deitar.

Como uma boa dona de casa trouxe algumas coisinhas básicas que, de início, o marido falou serem desnecessárias, mas que foram bem úteis, e ainda estão sendo.
Confira a lista de algumas coisas que trouxe que talvez muitas deixariam para comprar quando chegassem, lembrando que viemos para um apartamento alugado e não para um hotel:
- rolo de papel higiênico (imagine chegar num lugar e não encontrar?)
- paninhos de limpeza, esponja, caixa de sorvete (ajuda na limpeza), pregador de roupa, rolo de saquinho para guardar comida
- escova e pasta de dente e fio dental
- creme de barbear e barbeador
- absorvente
- shampoo, condicionador, creme de massagem
- desodorante e perfume
- pente para usar no chuveiro e escova de cabelo
- toalhas de rosto, banho e cabelo (exceto essa última, muito útil, as outras ficarão pela Espanha)
- jogo de lençol com travesseiro
- aparatos de manicure (faço unha em casa)
- trena de 1m, levinha (minha irmã me deu há tempos e adoro)
- aparelho celular para servir de rádio até termos algo mais decente, como internet em casa
- estojo com lápis, borracha etc.
- fita crepe e durex largo
- fotos da família, dos amigos e nossas
- timer da cozinha
- guia de viagem da Espanha
- netbook, mouse, caixinhas de som e pen drives
- câmera fotográfica e cartões de memória
- caderno do curso de espanhol e o livro do nível mais avançado

Muitas dessas coisas serão deixadas por aqui, inclusive porque irão acabar durantes os três meses, o quer dizer menos peso e mais espaço na mala.

Minha irmã perguntou para que eu estava levando durex, mas tanto ele quanto a fita crepe já tiveram utilidade. Colocamos nosso nome na caixa de correio: um papel escrito preso por dentro da porta o papel com durex, claro! Além das fotos na parede, que ainda estão sendo colocadas.
Como o apartamento é alugado para estudantes (fica quase em frente à faculdade) já tem umas coisinhas na parede e não tem perigo de estragá-la porque ela não é lisinha e assim dá para tirar e colocar fotos, mapas e tirar depois sem problema.
Por conta própria já tirei umas coisinhas da parede para fazer a nossa decoração. Aliás, decoração é comigo mesmo, pena que o Fernando não se empolgue como eu em ficar mudando os móveis de lugar. rs
Na parede, foto que tiramos numa cabine para "fotos malucas".


O que não deu para trazer:

  • meu secador de cabelo porque é só 110 e aqui é 220.
Comprei um aqui por 10 euros porque com esse cabelão pelo menos a raiz preciso secar antes de sair. A parte do comprimento nem me preocupo porque estará sobre o casaco.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Mudança de ares... no friiiiiooo da Europa

Não estranhem se eu trocar as bolas e soltar um "más pequeño" ou "más grande". Cheguei na Espanha no dia primeiro com o Fernando e ficaremos por aqui até o final de fevereiro.

Estamos em Salamanca por conta da Universidade de Salamanca, uma das mais antigas e tradicionais.
Viemos para estudar e aproveitar para conhecer coisas novas, muitas coisas novas como se espera quando se viaja para um outro continente, não é mesmo? :p

Alugamos um apartamento e as funções de dona de casa continuam por aqui. Trouxe do Brasil algumas coisinhas para me ajudar na limpeza da casa, mas assim que cheguei já comprei detergente para lavar a louça. Ainda não comprei sabão em pó e preciso conferir o que muda com a máquina de lavar com abertura frontal.

Por enquanto, minha geladeira tem água, uma caixa de bombom (presente que o Fernando ganhou de aniversário do seu amigo espanhol), uma bomba de chocolate e uma caixa de ovos. Minha mãe sempre diz que se tem ovo em casa tem comida. Então... rs

Ontem tentamos ir em um mercado mas não abrem aos domingos, como regra. Muito ruim para quem está mal acostumada com mercado 24 horas perto de casa.

Ainda estamos nos ambientando no apartamento e na cidade. Ontem vimos algumas cafeteiras que o marido se animou em comprar (eu detesto café, mas respeito, fazer o que, né? rs).

Está marcado para quarta-feira a instalação da internet, telefone e tv a cabo e então poderei voltar aqui com mais calma e facilidade (estou no "comedor" da faculdade com meu netbook) para contar e mostrar tudo.

Conforme for conseguindo vou me atualizando com os blogs de vocês.
Beijos
Related Posts with Thumbnails